AS TROIANAS
Eurípides
autor | Eurípides
tradução | Maria Helena da Rocha Pereira
encenação e dramaturgia| Rui Madeira
espaço cénico | O Lugar
cenografia | Manuela Bronze
assistente · figurinos | Manuela Ferreira
confecção | Mónica Melo · Pátio dos Girassóis
criação de paisagens sonoras |Grasiela Müller
desenho de luz | Nilton Teixeira e Fábio Tierri
operação de luz | Fábio Tierri
criação vídeo | Frederico Bustorff
operação de som | João Chelo
edição | André Laires
elenco | Sílvia Brito, Solange Sá, Eduarda Filipa, Yeliz Balım (Turquia), Rita Machado, Rogério Boane (Moçambique), Carlos Feio, António Jorge
Coros* | Ana Cristina Oliveira, Ana Antunes, Aurélia Domingues, Alexandrina Cerqueira, Ana Paula Leite, Cândida Mimoso, Carla Carvalho, Elaine Vianna, Elsa Mota Pereira, Maria José Rebelo, Paula Fonseca, Teresa Carvalho, Teresa da Mota, Teresa Ferreira, Diamantino Esperança, Filipe Amorim, Luís Beltrão, José Augusto Ribeiro
colaboração especial | Professora doutora Ana Lúcia Curado (U.M.)
*elementos da Comunidade de Leitura de Textos Dramáticos do projecto BragaCult