close

ANTES DA REFORMA

ANTES DA REFORMA II
ANTES DA REFORMA
ANTES DA REFORMA I

65ª Produção

FICHA ARTÍSTICA

autor Thomas Bernhard

tradução Regina Guimarães

encenação Rui Madeira

elenco Carmen Santos, Guida Maria, Waldemar de Sousa

cenografia Alberto Péssimo, Jorge Gonçalves

figurinos Sílvia Alves

design de luz Saguenail

design gráfico C. Knorr

fotografia Manuel Correia

vídeo Manuel Leite

SINOPSE

Uma escrita das circunstâncias agravantes. Um teatro da Europa onde se revelam bastidores obscuros, ensaios obsessivos, plateias esmagadas e arrogantes camarotes. Cada um lá sabe em que lugar da bicha para o fim do mundo se encontra. Uma escrita onde se busca a fala do pensamento, fútil e acutilante, torrencial e censurada. Um teatro do ajuste de contas e da vitalidade mortal. Da palavra que permite continuar. Do ponto rubro ao ponto morto. Monólogos de gigante em corpos de anão. O verbo cortado às fatias, bolo ressequido onde o desejo nasce como bolor. Um discurso sobre a “humanidade” demasiado próxima de um caos natural que irresponsabiliza os homens. Personagens emparedados. Se as paredes falassem, não andariam longe de calar o que eles calam.

Regina Guimarães