close

A LIÇÃO

59ª Produção

FICHA ARTÍSTICA

autor Eugène Ionesco

tradução Helena Barros e alunos de Técnicas de Trad. do 11º ano lectivo de 1996/97 da E. S. A. S.

encenação José Miguel Braga

elenco Helena Carneiro, José Miguel Braga, Raquel Matos, Diana S. F. R. S. (fantoches), Marta Catarino (sombras)

colaboração Américo Martins

cenografia e design gráfico Amadeu Santos

design de luz Vicente Magalhães

fotografia João Manuel Oliveira

vídeo Afonso Fonseca

Co-produção com a Escola Secundária Alberto Sampaio.

SINOPSE

Há lições que demoram a vida inteira a aprender. Não me refiro, naturalmente, às bases da aritmética ou a curtas questões fundamentais da linguística e da “filologia neo-espanola”. É ao teatro que me refiro e ao trabalho de actor, antes de mais. No imenso caos dos tempos que agora nos levam a mudar de século, repetem-se as acções e os discursos da ordem ou da ordenação…

José Miguel Braga