close

A CHEIA

A CHEIA1
A CHEIA3
A CHEIA4
A CHEIA5
A CHEIA6

1ª Produção

FICHA ARTÍSTICA

autor Günter Grass

tradução Joaquim da Silveira

encenação Mário Barradas

apoio dramatúrgico Christine Zurbach

elenco Abel Fernandes, Ana Bustorff, António Fonseca, Augusto Martins, Dantas da Rocha, José Cortez, Júlia Correia, Rosa Fazenda, Rui Madeira

cenografia Rui Anahory

design de luz e de som Abel Fernandes

SINOPSE

Trata-se aqui dum momento histórico particular: é a Alemanha dos anos 50, o post-guerra onde se confrontam a presença das ruínas resultado duma verdadeira catástrofe mundial e a necessidade da reconstrução do futuro. Sobre este passado recente e este presente, Günter Grass escolheu para se exprimir a metáfora. A inundação ou a cheia, cataclismo natural acaba por ganhar o significado dum verdadeiro destino colectivo onde todos são responsáveis e vítimas…

Christine Zurbach