close

História

A CTB – Companhia de Teatro de Braga é uma estrutura profissional de produção teatral. Fundada em 1980 no Porto e radicada em Braga desde 1984, no âmbito de um projeto artístico e de um protocolo estabelecido com a Autarquia de Braga.

O projeto artístico da Companhia de Teatro de Braga cruza o sempre renovado interesse pelas novas dramaturgias com a experimentação, através da nossa prática teatral, sobre o grande legado dramatúrgico da humanidade – os clássicos.

Assim, em 35 anos de atividade e ao longo de 129 produções, a CTB já produziu autores como: Abdulai Sila, Abel Neves, Anna Langhoff, Alexej Schipenko, Alfred Musset, António José da Silva (O Judeu), Almada Negreiros, Almeida Garrett, Anton Tchekov, August Strindberg, António Patrício, Botho Strauss, Barrie Keefe, Bernardim Ribeiro, Bertolt Brecht, Boris Vian, Camilo Castelo Branco, Carlos Manuel Rodrigues, Carlo Goldoni, Christina Mirjol, Dusan Kovacevic, Eça de Queirós, Edward Albee, Evelyne Pieiller, Ésquilo, Federico García Lorca, Fernando Arrabal, Fernando Pessoa, Francisco Sá de Miranda, Franz Kafka, Franz Xaver Kroetz, Georges Astalos, Gil Vicente, Georg Büchner, Gualberto Gonçalves Silva, Gunter Grass, Henrik Ibsen, Hugo Loetscher, Ivan Tourgueniev, Ian McEwan, Ingmar Bergman, Irmãos Grimm, Jeffrey Hatcher, José Ananias, John Arden, Jean-Pierre Sarrazac, John Osborne, José Ruben Fonseca, Karl Valentin, Lucílio Valdez, Molière, Maximo Gorki, Manuel António Pina, Mark Ravenhill, Marguerite Duras, Mia Couto, Michel Tournier, Michèle Foucher, Manuel Teixeira Gomes, Marivaux, Musset, Nelson Rodrigues, Paul Claudel, Pierre Corneille, Ramón del Valle-Inclán, Renato Solnado, Regina Guimarães, Robert Pinget, Roberto Athayde, Saguenail, Shakespeare, Thomas Bernardt, Raul Brandão, Samuel Benchetrit, Sophia de Mello Breyner Andresen, entre outros.

Para além da criação artística teatral, a CTB desenvolve regularmente ações de formação de públicos (no âmbito do teatro, da escrita criativa, do vídeo, da animação cultural, da leitura) e da edição (cadernos de cena, programa dos espetáculos, atas, etc.), apoia e colabora com os diversos organismos e instituições da cidade (universidades, museus, bibliotecas, associações, autarquia) e região, participando através de ações concretas de sensibilização e criação de novos públicos (sobretudo jovens) para o mundo da arte em geral e do teatro em particular.

A Companhia está instalada no Theatro Circo, Braga – um dos grandes Teatros do país e um espaço de grandes tradições culturais para a cidade e região – inaugurado em 1915 e adquirido pela Autarquia em 1988 e reaberto em Outubro de 2006, após uma profunda remodelação.

O projeto de atividades da CTB é financiado pelo Governo de Portugal | Ministério da Cultura/Direção Geral das Artes e Câmara Municipal de Braga. É também patrocinado por grupo dst, no âmbito da Lei do Mecenato.

 

CTB – Companhia de Teatro de Braga is a professional structure of theatrical production. It was founded in 1980 at Oporto and it has been established at Braga since 1984, as the result of an artistic project and of a protocol signed with Braga’s City Hall.

The artistic project of CTB crosses the permanently renewed interest for new dramaturgies with the experimentation throughout its theatrical practice, upon the great dramaturgical legacy of humanity: the classics.

With 35 years of activity and 129 productions, CTB has already produced authors such as: Abdulai Sila, Abel Neves, Anna Langhoff, Alexej Schipenko, Alfred Musset, António José da Silva (O Judeu), Almada Negreiros, Almeida Garrett, Anton Tchekov, August Strindberg, António Patrício, Botho Strauss, Barrie Keefe, Bernardim Ribeiro, Bertolt Brecht, Boris Vian, Camilo Castelo Branco, Carlos Manuel Rodrigues, Carlo Goldoni, Christina Mirjol, Dusan Kovacevic, Eça de Queirós, Edward Albee, Evelyne Pieiller, Ésquilo, Federico García Lorca, Fernando Arrabal, Fernando Pessoa, Francisco Sá de Miranda, Franz Kafka, Franz Xaver Kroetz, Georges Astalos, Gil Vicente, Georg Büchner, Gualberto Gonçalves Silva, Gunter Grass, Henrik Ibsen, Hugo Loetscher, Ivan Tourgueniev, Ian McEwan, Ingmar Bergman, Irmãos Grimm, Jeffrey Hatcher, José Ananias, John Arden, Jean-Pierre Sarrazac, John Osborne, José Ruben Fonseca, Karl Valentin, Lucílio Valdez, Molière, Maximo Gorki, Manuel António Pina, Mark Ravenhill, Marguerite Duras, Mia Couto, Michel Tournier, Michèle Foucher, Manuel Teixeira Gomes, Marivaux, Musset, Nelson Rodrigues, Paul Claudel, Pierre Corneille, Ramón del Valle-Inclán, Renato Solnado, Regina Guimarães, Robert Pinget, Roberto Athayde, Saguenail, Shakespeare, Thomas Bernardt, Raul Brandão, Samuel Benchetrit, Sophia de Mello Breyner Andresen, among others.

Besides the theatrical artistic creation, CTB regularly develops workshops directed to public formation, in areas such as creative writing, video, cultural animation and reading, as well as booklets and theatre programmes’ editions. It supports and cooperates with several agencies and institutions of the city (universities, further education colleges, associations, city hall and the region, to name a few), broadening the horizons of audiences and drawing their attention into the world of art in general and theatre in particular.

CTB has located itself at Theatro Circo – one of the greatest theatres in Portugal and a place of rich cultural traditions, not only for the city but also for the region itself. It was inaugurated in 1915 and reopened in October 2006, after a profound restructuring.

Companhia de Teatro de Braga’s projects are financed by Governo de Portugal | Ministério da Cultura/Direção-Geral das Artes, Câmara Municipal de Braga. The projects are also funded by DST SGPS, according to the portuguese “Patronage Law”.